Los registros públicos exigen la divulgación de los detalles de los viajes de los inmigrantes a Martha’s Vineyard

Public Records Requests Uncover Details About Flights of Migrants to Martha’s Vineyard

Los vuelos de inmigrantes de Texas a Martha’s Vineyard en septiembre volvieron a centrar la atención en un fenómeno que se había estado desarrollando durante meses: la reubicación de inmigrantes por parte de gobernadores republicanos en ciudades lideradas por demócratas.

Los rigores extremos de los vuelos a Martha’s Vineyard atrajeron la atención de un público cansado de los temas fronterizos. Se ha engañado a los migrantes sobre su destino y se les ha informado erróneamente que tendrán acceso a recursos como empleos y asistencia en efectivo. Desde entonces, los grupos han trabajado arduamente para revelar, a través de leyes de registros abiertos, los roles cada vez más complejos que juegan los estados en el tratamiento de los inmigrantes recién llegados.

Los registros públicos obtenidos por el Florida Center for Government Accountability ayudaron a revelar cómo los funcionarios de Florida organizaban los viajes a Martha’s Vineyard. Entre los registros se encuentran mensajes de texto de Larry Keefe, exfiscal general de los Estados Unidos bajo el presidente Trump y “zar de la seguridad pública” del gobernador Ron DeSantis, al jefe de gabinete de DeSantis, James Othmere, sobre los vuelos.

“El plan actual para el evento del próximo miércoles… será más preciso sobre la ETA allí a medida que se acerque el evento”. Más tarde agregó: “No hay noticias mías de vez en cuando, esta es una buena noticia. Les avisaré si no”.

Otro mensaje de texto obtenido por American Oversight reveló que el jefe de gabinete del gobernador de Texas, Greg Abbott, Louis Sainz, había estado en contacto con Keefe y Uthmer a principios de septiembre, probablemente sobre viajes a Martha’s Vineyard. American Oversight también continúa investigando el dinero que el Departamento de Transporte de Florida pagó al contratista de aviación Vertol Systems. También realiza un seguimiento de los pagos realizados desde las oficinas de los gobernadores de Arizona y Texas para el alquiler de autobuses.

Gran parte del trabajo de investigación y la cobertura de los medios destaca el papel de los funcionarios estatales en la regulación de autobuses y vuelos. Pero las acciones de los funcionarios federales de inmigración también podrían tener efectos de largo alcance.

Por ejemplo, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. ha otorgado libertad condicional por motivos humanitarios a algunas personas que fueron enviadas a Martha’s Vineyard. Esta es una forma temporal de alivio que le permite a una persona permanecer en los Estados Unidos por un corto período de tiempo. Pero si a CBP se le otorga solo un período corto de libertad condicional, puede expirar antes de que la persona pueda obtener otra condición. Aunque CBP describe el proceso para solicitar y extender la libertad condicional en su sitio web, los criterios para extender la libertad condicional humanitaria o otorgar “nueva libertad condicional” no están disponibles públicamente ni son ampliamente entendidos. Esto crea una gran confusión para los inmigrantes sobre cómo mantener su estatus.

Las decisiones básicas de papeleo hechas por CBP pueden afectar en gran medida el estado de una persona. No está claro cómo CBP determina las direcciones postales para incluirlas en los documentos de inmigración. Algunos inmigrantes no tienen contactos en los Estados Unidos y carecen de una dirección fácilmente disponible. Las direcciones que CBP enumeró para los inmigrantes aéreos de Martha’s Vineyard, incluidos los documentos de informes, libertad condicional y liberación, en algunos casos eran incorrectas o inexistentes.

Esto sucedió incluso cuando los inmigrantes declararon que no tenían una dirección en los Estados Unidos. Según uno de los abogados que representan a los inmigrantes, el Departamento de Seguridad Nacional enumeró los títulos de “refugios indiscriminados para personas sin hogar” en los documentos de inmigración. La documentación proporcionada a los inmigrantes requería el registro en la oficina de ICE más cercana para estas direcciones incorrectas o la eliminación de los Estados Unidos.

Una solicitud reciente de la Ley de Libertad de Información (FOIA, por sus siglas en inglés) a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. espera abordar estas brechas de información donde las acciones o inacciones de los funcionarios federales tienen consecuencias importantes para los inmigrantes, incluida su capacidad para buscar protección en los Estados Unidos.

Obtener registros a través de leyes de registros abiertos, ya sean estatales o federales, puede ser un proceso largo y frustrante. Pero es una forma efectiva de hacer que los funcionarios del gobierno rindan cuentas. Es mucho más difícil para los funcionarios estatales y federales rechazar o encubrir mensajes de texto o comunicaciones por correo electrónico cuando se envían a través del proceso de registros abiertos federal o estatal.

A medida que los estados juegan un papel más importante en la política de inmigración y gastan millones de dólares en autobuses y vuelos, las leyes de registros abiertos seguirán desempeñando un papel crítico de supervisión. A menos que el público exija más transparencia, el tratamiento de los inmigrantes recién llegados por parte de los funcionarios de los más altos niveles del gobierno estatal y federal seguirá siendo confidencial.

Archivado como: Aduanas y Protección Fronteriza, Florida, Ley de Libertad de Información, Texas

Leave a Reply

Your email address will not be published.